季康子问，使民敬忠以劝，如之何。子曰：临之以庄则敬，孝慈则忠。举善而教不能，则劝。

   季康子是鲁国三家卿大夫之中的一家，而且他是把持政权最重的一家。他问孔子，使民是使得老百姓，敬忠对他恭敬，对他忠心，再教老百姓，能够劝勉老百姓为善，这个怎么能办到，如之何。子曰：孔子就告诉他，孔子和季康子地位平等，都是大夫，所以讲曰字就是了，孔子答复鲁哀公，用对曰，是对君主。孔子说临之以庄则重，就是面临百姓，你自己要庄重。庄重，指你除了威仪很庄重之外，最重要的，你自己品德要好，这样你面对百姓，老百姓自然对你恭敬。

孝慈则忠，这句话古人有俩种解释。一种是你自己办政治，你要拿老百姓当作你的儿女，一样看待，如同父母对待儿女那样，这叫慈。老百姓看你拿父母之心对待他，把他当作自己儿女这样关心他，他自自然然对你就忠，忠心对待你，所以孝慈则忠。孝慈这俩个字，就老百姓来讲，就是在家庭里，父母对于儿女要慈，儿女对于父母要孝，这叫孝慈。对于外面的君臣来讲，拿这个做比喻，君臣、办政治的人以父母的慈心，来对待民众，拿民众对待像自己儿女，这样看待的话，民众把你就当作他的父母一样看待。古时候称呼县长是父母观，就是教县长要爱民如子。

   举善而教不能则劝。举善，你能够用善人，举就是任用，你任用善人。而教不能，还有那些没有办事能力的，还没有够得上善人的那种程度，你可以教他。一方面你任用善人，对于还没有到善人那种程度的话，你要教他、教化他。甚至那些不好的人、不善的人，你也要教化他。你要劝，劝是劝勉，劝的时候，民众自自然然的互相来勉励，大家互相勉励来学善。这是孔子告诉季康子问，怎么样叫人家尊敬他，叫人家对他尽忠，怎么样教一般人互相劝勉来学善。孔子告诉他，一切都要你自己，从自己做起。自己要修养品德，到外面去，你要庄严、庄重。你自己对于你自己的父母，要尽孝，对于一般民众，你要慈爱他，民众自然是对你尽忠。举善而教不能，你能够这样做，自然民众就相互规劝。

责任编辑：徐贵儒